11 diciembre 2018

# Retarte

Retarte#134... y ÚLTIMO!!!!!



Hoy presentamos nuestro Retarte#134 con esta imagen de Limited Runs Stamp que se llama "Insane girl" (Chica loca). Debo reconocer que me ha resultado difícil pensar cómo decorarla.
Today we present our Retarte # 134 with this image of Limited Runs Stamp called "Insane girl". I must admit that it has been difficult for me to think how to decorate it.

La imagen está coloreada con Copics sobre cartulina blanca y pegada sobre un fondo muy colorido realizado por mi con acuarelas. He querido representar lo que puede haber en la cabeza de la chica.
The image is colored with Copics on white cardboard and stuck on a very colorful background. I wanted to represent what can be in the girl's head.

Recuerda entrar en la página del Retarte de Stampartpapel para ver los trabajos de mis compañeras de equipo y después enseñarnos vuestros trabajos añadiéndolos en la página.
Remember to visit the Retarte page to see the works of my teamies and then show us your work by linking them on the page.

********

Como escribí en el título de esta entrada, este RETARTE es el último. El reto se cierra...
Yo comencé mi andadura en equipos de diseño de la mano de Martha Lucía, la dueña de Retarte. Desde el principio ella confió en mí. Siempre he podido contar con su apoyo, su ayuda, sus consejos... He aprendido mucho de ella y en ella encontré una amiga, al otro lado del "charco".  También encontré en esta casa mucho cariño por parte de las compañeras que tuve. Siempre nos hemos considerado un pequeña familia con la se estaba a gusto. GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS!!!
Hoy es un día triste... Quiero pensar que es un "hasta luego", que habrá un nuevo renacer. Para comenzar nuevos proyectos, hay que terminar otros...
Hoy no puedo decir "¡Hasta pronto", debo decir "¡Hasta siempre!"
As I wrote in the title of this post, this RETARTE is the last one. The challenge closes ...
I started my career in design teams with Martha Lucía, the owner of Retarte. From the beginning she believed in me. I have always been able to count on her support, her help, her advice... I have learned a lot from her and in her I found a friend, on the other side of the ocean. I also found in this house a lot of affection from the teamies that I had. We have always considered ourselves a small family with whom we were comfortableTHANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!!!
Today is a sad day ... I want to think that it is a "see you later", that there will be a new rebirth. To start new projects, we have to finish other ...
Today I can not say "See you soon", I must say "See you forever!"

2 comentarios:

  1. LOL What a fun image! She looks like she has had a few too many Christmas treats! haha
    I know it is always sad when a challenge ends, my friend. Yet we are fortunate that the internet allows us to continue to keep in touch with all of our crafty friends, long after we part DT ways! Don't be sad!

    ResponderEliminar
  2. Bella tu tarjeta, no se, creo que se inspiraron en alguna de nosotras cuando las musas nos abandonan. Es triste que se termine esta aventura creativa, pero se que a las que Retarte unio, internet mantendra las mantendra unidas. Besos

    ResponderEliminar

Tus palabras me alegran el día
Your words make my day

Follow Us @soratemplates