30 mayo 2021

Coloreando en papel kraft

mayo 30, 2021 0 Comments

¡Hola a todas y bienvenidas a mi blog! Esta es la primera vez que coloreo en kraft porque pensé que cambiaría mucho los tonos de los rotuladores, pero el resultado me ha sorprendido y me encanta cómo quedó.

Hello everyone and welcome to my blog! This is the first time I have colored on kraft because I thought it would change the tones of the markers a lot, but the result has surprised me and I love how it turned out.

Para crear esta tarjeta he utilizado el sello Flowers Flourish y el sentimiento Day Be Filled with Sunshine estampado en papel kraft, como ya he dicho. Luego usé mis marcadores de alcohol para colorear el sello de la flor. Después de eso, pegué la composición en la base de cartulina blanca.

To create this card I have used the Flowers Flourish stamp and the sentiment Day Be Filled with Sunshine stamped on kraft paper, as I have said. Then I used my alcohol markers to color the flower stamp. After that, I pasted it on the white cardstock base.


El toque final ha sido añadir unas lentejuelas transparentes un lazo de sisal.
The final touches have been the add some clear sequins and a piece of sisal tied with a bow.

Gracias por pasarte por aquí. Disfruta del domingo y, si te apetece, de las manualidades!
Thanks for stopping by. Enjoy this Sunday and happy crafting!

Productos usados/Supplies used


29 mayo 2021

Tarjetas de felicitación

mayo 29, 2021 0 Comments

Hola a todas y bienvenidas! Espero que estéis pasando un feliz sábado.
Os voy a enseñar hoy varias tarjetas que he hecho en este mes con freebies de varias compañías.
Esta primera está realizada con un sello de AlexSyberia que puedes encontrar en su tienda Etsy. Es una tarjeta prediseñada que solamente hay que imprimir y colorear. Yo utilicé para esto último solamente tintas distress oxide. Le eché un poquito de agua en spray y, cuando se secó, la pagué sobre la cartulina blanca de la tarjeta base.

Esta segunda es un precioso ramo de margaritas digital que Jane's Doodles diseñó para el día de la madre. Yo la transformé después en una tarjeta de cumpleaños para uno de los hospitales y residencias del proyecto Solidarizarte de facebook. 

Esta otra, con un fondo realizado con distress oxide y mucha agua en spray, también es un sello clear de Jane's Doodles. Había visto ejemplos de solo estampar sobre el fondo y probé con esta tarjeta. Tengo que practicar un poquito para que me quede mejor.

Y esta otra es una pasada. Me encanta. Hice un fondo con acuarelas sobre ceras que hacen de máscara. El digi es creación de Sandhya, de sanjuscreations, para un evento organizado en Instagram que estaba relacionado con las enfermedades mentales. Imprimí el sello digital de la flor de loto sobre papel de acuarela y lo coloreé también con acuarelas, dejando que el agua fluyera a su antojo.

Bueno, espero que os hayan gustado estas cuatro tarjetas.

¡Feliz sábado y feliz fin de semana!

22 mayo 2021

My Besties Spanish - novedades

mayo 22, 2021 0 Comments

¡Feliz sábado! Os traigo una de las nuevas imágenes para mayo de My Besties que he utilizado para decorar la portada de una libreta de papel artesano.

Escogí troquelar la imagen Sweet Lil Winter Angel con un gran banner después de imprimirla. A continuación pasé a colorearla con rotuladores Spectrum Noir. Para completar la decoración pegué washitape en las partes inferior y superior, además de un baker twine anudado.

La creadora de estas monadas es Sherri Baldy My Besties TM
Puedes adquirir imágenes digitales, sellos transparentes y muchas cosas más en sus tiendas:

¡Muchas gracias por la visita y feliz sábado!

21 mayo 2021

¡Tú eres lo mejor!

mayo 21, 2021 0 Comments

¡Hola a todos! Hoy os presento mi nueva tarjeta para Joy Clair Designs utilizando los nuevos Funny Times Digital Stamps. De todos los elementos que contiene este set, me pareció más oportuno unir el mensaje "Tú eres lo mejor" (You are simply the best!) con la dulce gatita. Si te has dado cuenta, también hay flores en este set.

Hello and welcome! Maria Pilar here sharing with you my new card with Funny Times Digital Stamps from  Joy Clair Designs. Of all the elements that features this set, it seemed the most appropriate to add the sentiment You are simply the best! to this sweet kitten. Have you noticed that there are also flowers in this set?


Funny Times Digital Stamps viene con la bonita gatita, un globo aerostático y cuatro mensajes para cualquier ocasión. ¡Me encantan estas dos imágenes!
En primer lugar cambié el tamaño de la imagen del gato con el corazón y lo imprimí junto con el mensaje sobre cartulina white smooth cardstock. Después lo corté con mi Silhouette Cameo antes de colorearlo con mis rotuladores Spectrum Noir. Lo dejé a un lado mientras preparaba el resto.

Funny Times Digital Stamps features this cute kitty, one hot air balloon and four sentiments for any occasion. I absolutely in love with these images.
First of all, I resized the cat with a big heart and printed it with the sentiment onto white smooth cardstock. Then I cut out it with my Silhouette Cameo before coloring it with my Spectrum Noir markers. I put it aside for a while.

Si os habéis dado cuenta, normalmente hago tarjetas con una cartulina blanca como base. Después añado color en las siguientes capas, en los fondos y en las imágenes con tintas y rotuladores. Siguiendo este patrón, para crear mi tarjeta usé de nuevo un trozo de cartulina white smooth cardstock, distresando los bordes, para pegar encima un trozo de papel fotográfico embosado y un papel decorado de mi fondo de armario escrapero con el adhesivo E-Z Runner Permanent Strips. Añadí una cinta roja para unir ambas partes.
Para finalizar la tarjeta, pegué la imagen de la gatita y el mensaje con cinta foam de doble cara Crafty Foam Tape White para darle dimensión a mi tarjeta, que es otra cosa que me gusta hacer con frecuencia.

I usually make cards with a white base and then add color to the backgrounds and images with inks and markers. Following this pattern, to create my card I used again white smooth cardstock as a base distressing the borders. After that, I pasted a piece of embossed photographic paper with dots and a decorated paper from my stash joined by a red ribbon with E-Z Runner Permanent Strips.
To finalize the card, I pasted the cute kitty and the sentiment using Crafty Foam Tape White to obtain more dimension.

Muchas gracias por la visita y te deseo un feliz fin de semana.

Thanks so much for stopping by and I wish you a very happy weekend!

20 mayo 2021

Tarjeta de cumpleaños deslizante

mayo 20, 2021 0 Comments

¡Hola y bienvenidas! Hoy os enseño esta tarjeta deslizante de cumpleaños con un mensaje sarcástico utilizando el Card Kit #6  de Crackerbox & Suzy Stamps.
Este Card Kit #6 también incluye 10 tarjetas deslizante cortadas y 2 sellos de caucho.
El fondo de está tarjeta está realizado usando tintas distress oxide Festive Berries, Faded Jeans and Fossilized Amber sobre una plantilla de estarcido. Lo hice tanto para la parte frontal de la tarjeta como para la pieza interior.
El mensaj está embosado con polvos Wow de embossing sobre una pieza de cartulina para pegarla después sobre el centro de la tarjeta deslizante. También añadí dos trozos de washitape.

Hello and welcome everyone! Maria Pilar here sharing this snarky slider birthday card using  Card Kit #6  of Crackerbox & Suzy Stamps.
The Card Kit #6 also comes with 10 slider die-cut cards and 2 rubber stamps.
I created the background of this card using distress oxide Festive Berries, Faded Jeans and Fossilized Amber inks over a stencil ink to color both for the front and the inner piece. 
The sentiment is embossed with Wow embossing powder onto a piece of card stock and pasted in the center of the slider card. I also added two pieces of washitape.

Después de esto estampé el monstruo en un trozo de cartulina que troquelé con forma ovalada con falso cosido y que coloreé con rotuladores de alcohol Spectrum Noir. A continuación lo pegué sobre la pieza interior de la tarjeta.

After that, I stamped the monster on a piece of oval cardboard and colored it with my alcohol markers. Then I glued it onto the inside stenciled piece that slide. 

Antes de pegar los dos lados de la tarjeta y la pieza interior, estampé el sello Another Birthday de forma que fuera apareciendo a la vez que el monstruo por arriba.

Before gluing the sides of the card and the piece that slides, I stamped the Another Birthday stamp so that it would appear at the same time as the monster from the top.

Aquí tenéis el Card Kit & Stamps que he usado en la tarjeta de hoy y los dos correspondientes a mayo.

Here is the Card Kit & Stamps that I used for today's card and the two May card kits.

Gracias por parte por aquí y disfruta de tus manualidades. Te encantarán los Card Kits & Stamps.

Thanks for stopping by and happy stamping! Enjoy with the 
Card Kits & Stamps

16 mayo 2021

My Besties: recordatorio reto de mayo

mayo 16, 2021 1 Comments

¿Qué tal va el fin de semana? Espero que lo estéis disfrutando. Yo estoy deseando que el tiempo se estabilice y venga el calorcito, sin exagerar, claro.

Hoy os enseño mi tarjeta para recordaros el reto del mes de mayo en My Besties. Tenéis hasta fin de mes para participar

Para realizarla utilicé papel decorado como segunda capa antes de pegar la cartulina donde coloreé la imagen de My Besties de la colección Gardening con rotuladores Spectrum Noir. El mensaje Felicidades es un troquel de LatinaCrafter. Y le añadí dos mariposas encima de las flores.

Te animo a participar con nosotras para tener la opción de ganar una de estas imágenes.

Visita el blog principal de MyBestie Spanish Challenge para conocer las reglas del reto y ver los proyectos de inspiración de mis compañeras. El tema siempre es "Todo vale/Anything goes".

La creadora de estas monadas es Sherri Baldy My Besties TM

Puedes adquirir imágenes digitales, sellos transparentes y muchas cosas más en sus tiendas:

¡Muchas gracias por la visita y feliz domingo!

12 mayo 2021

Tarjeta CAS con foil

mayo 12, 2021 2 Comments

¡Hola a todos y bienvenid@s! Hoy quiero compartir con vosotras esta tarjeta CAS con foil usando los nuevos sellos digitales de Joy Clair Designs denominados Modern Duets-Bundle I. 
Me encanta utilizar foil en mis tarjetas y el set Modern Duets-Bundle I es perfecto porque contiene 8 flores diferentes en sólido y con líneas, además de 2 clases de hojas y 4 mensajes.
Para creatar esta tarjeta CAS escogó una de las flores en sus dos versiones para aplicarles foil y apreciar el contraste entre las dos.
En primer lugar realicé el diseño en Word colocando en vertical las flores sólidas. Además añadí en el documento algunas más y el mensaje para imprimir todo sobre cartulina White Smooth Card Stock Así tengo material disponible para futuros proyectos.

Hello and welcome! It's Maria Pilar here. I want to share with you this CAS card with foiling using this new digital stamps from Joy Clair Designs called Modern Duets-Bundle I. 
I love using foil on my cards and the Modern Duets-Bundle I set is perfect because it contains 8 different lines and solid flowers, plus 2 types of leaves and 4 sentiments. 
To create this CAS card I used one of the flowers in both versions to apply foil to them and appreciate the contrast of the two in the design.
First, I made the design in Word by placing the solid flowers vertically. I also add a few more and different flowers in the document and the sentiment to print everything on White Smooth Card Stock. So I will have them available for future projects.

A continuación utilicé la laminadora Minc para adherir foil naranja al diseño. También decidí añadir una de las flores de líneas para aplicarle foil azul. Esta última la pegué sobre la flor sólida central con 3D Foam Squares Black Mix colocándola de tal manera que se pudiera ver la flor de debajo que va con otro color de foil.

Next, I passed my composition through my Minc laminator along with orange foil. I decided to add another lineal flower and adhere blue foil on it. I glued this last one over the central solid flower with 3D Foam Squares Black Mix, letting the one below show through.

El último paso para finalizar mi tarjeta CAS con foil fue pegar la cartulina de las imágenes sobre una de color naranja, troquelando una de las esquinas de las dos capas. Y, a continuación, pegarlas sobre la cartulina blanca de base con E-Z Runner Permanent Strips.
Solo me faltaba pegar el mensaje con 3D Foam Squares Black Mix y añadir algunos Fussy Peach Clear enamel dots aquí y allá.
Y esto es todo. Y está terminada mi última tarjeta CAS con foil. Espero que te guste este nuevo set de Joy Clair Designs.

The last step to finish my CAS card with foiling was to glue the card stock with the images onto an orange card by diy cutting one of the corners of both layers. And then on the cardboard at the white base card using E-Z Runner Permanent Strips.
I just needed to paste the sentiment with 3D Foam Squares Black Mix and add some Fussy Peach Clear enamel dots here and there.
And that's all. I have already finished my last CAS card with foiling. I hope you like this new release from Joy Clair Designs

¡Muchas gracias por visitarme y nos vemos pronto!

Thanks for stopping by and see you soon!

10 mayo 2021

Tarjeta deslizante de cumpleaños

mayo 10, 2021 0 Comments

Hola y bienvenid@s de nuevo a mi blog. Hoy os traigo una divertida tarjeta deslizante de cumpleaños usando el Card Kit #5  de Crackerbox & Suzy Stamps.
Tengo que confesaros que hasta ahora he tenido cierto temor a hacer tarjetas deslizantes pero hoy me he dado cuenta de que son muy fáciles y divertidas de hacer. Creo que me puedo volver adicta a ellas. Además, este Card Kit #5 viene con 10 tarjetas deslizantes precortadas y 2 sellos de goma con sus instrucciones, por supuesto. ¡Qué más facilidades para empezar a divertirse!

Para crear mi tarjeta utilicé la tinta distress oxide Fired Brick tanto para colorear el frente como el interior que se desliza. Después eché agua en spray para conseguir una textura diferente.
Cuando la cartulina estuvo seca, estampé el sello de la vela Candle striped varias veces por la superficie y luego las coloreé con rotuladores Spectrum Noir. También estampé el sello de música Music score en el interior porque ¿cómo puede faltar la música en un cumpleaños?

Hello crafty friends! Maria Pilar here featuring a fun birthday slide card using the Card Kit #5  of Crackerbox & Suzy Stamps.
I have to confess that until now I was afraid to make a slider card but it was so easy and so much fun to make this one that I think I have become addicted to them, lol. Also, this Card Kit #5 comes with 10 slider die cut cards and 2 rubber stamps and its instructions, of course. There can be nothing better to play!!!!  
To create my card I used distress oxide Fired Brick ink to color both the front and the inner card that slides. Then spray water to give it a different texture.
When the card stock was dry, I stamped Candle striped stamp across the surface several times and colored them with Spectrum Noir markers. I also stamped Music score stamp twice onto the inside piece because what is a birthday without singing?

Aparte estampé el simpático elefante en un trozo de cartulina White Smooth Card stock con tinta Memento Tuxedo, ideal para colorear con rotuladores de alcohol Spectrum Noir. Después lo corté con un troquel de Spellbinders Nestabilities para colocarlo en el centro de la tarjeta. Solamente tuve que pegar a la parte deslizante.
I stamped the cute elephant on a piece of White Smooth Card stock with Memento Tuxedo ink and colored it with Spectrum Noir markers. Then I cut it with a Spellbinders Nestabilities die cut to place it in the center of the card. I only had to paste it to the slider section.

El mensaje está estampado con la misma tinta Fired Brick pero después decidí embosarlos con polvos de embossing Clear de Wow.
The sentiment is stamping with the same Fired Brick ink but later I decided embossing it with Clear Wow embossing powder.

¿Has visto qué fácil es? Espero que te haya gustado. Ahora mira cómo funciona.
Have you seen how easy it is? I hope you liked this. Now see my card in action

Este es el Card Kit & Stamps que he usado para mi tarjeta de hoy.
This is the Card Kit & Stamps that I used for today's card.

Gracias por la visita y feliz semana!
Thanks for stopping by and happy week!

Suministros utilizados/Supplies used

08 mayo 2021

Splashymix Challenge: Tarjeta multicapas

mayo 08, 2021 0 Comments

¡Bienvenidos y feliz sábado! Hoy os presento mi tarjeta con el moodboard de mayo para Splashymix Challenge donde puedes visitar las reglas para participar en el reto.
Welcome and happy week to everybody! I'm sharing with you my card with May moodboard for Splashymix Challenge where you can visit the rules to participate in the challenge.

03 mayo 2021

Spring Rose con mixed media

mayo 03, 2021 0 Comments

¡Hola a todos, amigos! Hoy vengo a compartir con vosotros esta tarjeta mixed media usando los sellos digitales Spring Rose, un set de "A Ray of Sunshine", el nuevo lanzamiento de Joy Clair Designs.
Me encanta los nuevos sellos y especialmente este que estoy utilizando porque es uno de mis favoritos. El set contiene 2 rosas y 4 mensajes que tocan el corazón, al menos el mío.
Mi tarjeta tiene un fondo mixed media hecho con tintas Dylussions en spray sobre una cartulina donde había practicado la técnica de ecoprint. Se puede apreciar la amapola que utilicé para esta prueba. También, con la ayuda de un rollo de cartón, hice unos círculos con pintura acrílica rosa. Aparte esto por un rato mientras se secaba.

Hello stamping friends! Maria Pilar here sharing with you this mixed media card using Spring Rose digital stamps, one of the new release "A Ray of Sunshine" from Joy Clair Designs. 
I am completely in love with the new digital stamps and Spring Rose is one of my favorites. The set contains 2 roses and 4 sentiments that touch the heart.
My card has a mixed media background made with spray Dylussions inks on a cardboard where I had practiced with the ecoprint technique. You can appreciate the poppy that I put in this test. Also, with the help of a cardboard roll and pink acrylic paint, I made some circles, as you can see in the background. I set this aside for a while to dry completely.

Por otro lado, imprimí esta preciosa rosa sobre cartulina White Smooth Card Stock y la pasé por la Minc para aplicarle foil rojo. Después de esto, coloreé la imagen usando solamente un rotulador rojo y otro rosa ambos de Spectrum Noir.

On the other hand, I printed this beautiful rose onto White Smooth Card Stock and ran it through the Minc laminator to apply red foil. After this, I colored it in using a red and a pink Spectrum Noir markers.


Para crear la tarjeta, pegué el fondo mixed media sobre la cartulina base de mi tarjeta con Crafty Foam Tape White y después la imagen y el mensaje de Spring Rose con 3D Foam Squares. Como has podido ver en todas las fotos, el foil produce un efecto muy bonito en el sello dependiendo de por dónde le entre la luz y el hecho de haber pegado la imagen con cinta 3D hace que todo resalte mucho.

To create the card, I pasted the background on the base cardboard with Crafty Foam Tape White and then with 3D Foam Squares also the image of Spring Rose digital stamps along with the sentiment. As you can see in all the photos, the foil produces a very nice effect on the stamp depending on where the light enters it and the fact of having pasted the image with 3D tape makes everything stand out a lot.

Como sabes, los sellos digitales son muy fáciles para trabajar con ellos y hacer bonitas tarjetas. Solamente tienes que poner el tamaño que desees utilizando Word, o cualquier otro programa, e imprimirlos. ¡Así de fácil!
Gracias por pasarte por aquí y te veo muy pronto. ¡Que tenga una feliz semana!

As you know, digital stamps are very easy to work with and create beautiful cards. You can resize them as you want with Word and print them. It's so easy!
Thanks for stopping by and see you soon. Have a very happy week!

02 mayo 2021

My Besties: reto de mayo

mayo 02, 2021 0 Comments

¡Hola a todas! Comienzo el mes de mayo con mi tarjeta para el reto de MyBestie Spanish Challenge
Creé mi tarjeta troquelando la cartulina donde imprimí la imagen que utilicé. Este troquel imita un lazo a todo alrededor que me sirvió para hacer un marco coloreado con rotuladores. 
Después coloreé la muñequita  My Besties Gigglebox Gardening Time Besties Doll 25 con rotuladores Spectrum Noir.

Para darle el toque final, añadí unas grandes medias perlas de color naranja en las esquinas.


Y ahora es tu turno para participar con nosotras y así tener la opción de ganar una de estas imágenes.
Visita el blog principal de MyBestie Spanish Challenge para conocer las reglas del reto y ver los proyectos de inspiración de mis compañeras. El tema siempre es "Todo vale/Anything goes".

La creadora es Sherri Baldy My Besties TM y puedes adquirir sus imágenes digitales, sellos transparentes y muchas cosas más para decorar nuestras lindas creaciones en sus tiendas:

¡Muchas gracias por la visita y feliz domingo! 
Este domingo se celebra el Día de la Madre en España y en muchos otros países a lo largo del mes de mayo. ¡Felicidades para todas las Madres!

Follow Us @soratemplates