06 julio 2018

# The Cutting Cafe

The Cutting Cafe: Un búho en Navidad


Empezamos a preparar las tarjetas de Navidad en julio. En este caso, Regina, la dueña de The Cutting Cafe, nos ha propuesto hacer una tarjeta con forma de animal y adaptarlo a la Navidad. ¿Será posible? Pues ya veréis lo que ha hecho cada una de mis compañeras.
A mí me ha gustado este búho que parece estar pasando un poco de frío.
We started preparing the Christmas cards in July. In this case, Regina, the owner of The Cutting Cafe, has proposed us to make a card in the shape of an animal and adapt it to Christmas. Is it possible? Well, you'll see what each of my teamies has done.
I liked this owl that seems to be going a little cold.


Recorté el archivo en rojo y beige y se me ocurrió ponerle unos ojos móviles. Y como el verde y el rojo son colores muy navideños, le pegué los ojos "pintados" en verde. Entonces podría decirse que es una "señorita" búho.
El borde del gorro y el pompón llevan pegado algodón igual que en uno de los que compraríamos.
I cut the file in red and beige and it occurred to me to put some mobile eyes on it. And since green and red are very Christmas colors, I stuck my eyes "painted" in green. Then you could say it's a "miss" owl.
The edge of the hat and the pompom have cotton glued just like in one of those that we would buy.

Aaaaaah, de entre los mensajes que lleva este set, he escogido "brr brr brr" porque me ha parecido gracioso y muy apropiado para el frío. Creo que a los búhos no les gusta mucho el frío.
Aaaaaah, among the messages that this set has, I have chosen "brr brr brr" because it has seemed funny and very appropriate for the cold. I think owls do not like cold very much.

Espero que os haya gustado mi búho navideño.
I hope you liked my Christmas owl.

Al visitar el BLOG de The Cutting Cafe y dejar un comentario, podéis ganar 3 archivos de toda la tienda. También podéis ver los trabajos de mis compañeras del equipo. Os van a sorprender.
When you visit the BLOG of The Cutting Cafe and leave a comment, you can win 3 files of the whole store. You can also see the work of my teammates. They will surprise you.




¡Hasta pronto!
See you soon!

5 comentarios:

  1. OH MY GOSH,.......how cute is this, I love this christmas owl...great job

    ResponderEliminar
  2. Oh, Maria! He's just as cute as can be! What a fun character! It's always fun to see Christmas projects in July! :o)

    ResponderEliminar
  3. Muy divertido y bonito,y no les gusta nada el frió, jajaja, genial tú tarjeta. Un beso.

    ResponderEliminar
  4. Love me an owl with that furry cap! Lovely!

    ResponderEliminar

Tus palabras me alegran el día
Your words make my day

Follow Us @soratemplates