21 septiembre 2018

# Mixed Media # The Cutting Cafe

The Cutting Cafe: Otoño en un tarro


Llega septiembre y el otoño está en el aire. Este es el mensaje que viene con el archivo de THE CUTTING CAFE que he usado hoy para hacer mi tarjeta. Su título completo es: "Halloween and Fall in a Jar" y lo podéis encontrar pinchando en el nombre.
September is here, and autumn is in the air. This is the sentiment that comes with the  THE CUTTING CAFE file that I used today to make my card. Its full title is: "Halloween and Fall in a Jar" and you can find it by clicking on the name.

El archivo viene con dos opciones: una es para cortar y la otra, para imprimir. Yo he usado las dos. Una vez cortado el tarro en cartulina naranja y el interior de hojas impresas en cartulina blanca, anudando ambos con un trozo de cuerda de bramante, lo pegué a la tarjeta que preparé. El fondo está hecho primero con la técnica del hilo en papel de acuarela sobre el que apliqué tintas Distress, Dylussions y Glimmer Mist. Las hojas y la tapa del tarro están coloreadas con Copics.
The file comes with two options: one is for cutting and the other for printing. I have used both. After cutting the jar in orange cardboard and the inside of sheets printed on white cardboard, knotting both with a piece of string of twine, I stuck it to the card I prepared. The background is made first with the watercolor paper technique on which I applied Distress inks, Dylussions and Glimmer Mist. The leaves and lid of the jar are colored with Copics.

El mensaje está troquelado y pegado con cinta de doble cara para dar dimensión, al igual que hice con el tarro.
I cut the sentiment with a die and pasted with double-sided tape to give dimension, just as I did with the jar.

Otra vista de la tarjeta.
Another view of the card.

Me encantaría que visitaras el BLOG de The Cutting Cafe. Conocerás las increíbles creaciones de mis compañeras de equipo y si dejas un comentario en él puedes poder ganar 3 archivos a elegir en toda la tienda. 
You will know the incredible creations of my teamies and leave a comment on it to win 3 files to choose from throughout the store.

¡Hasta pronto!
See you soon!

7 comentarios:

  1. Un conjunto de lo mas bonito, queda genial el fondo con el tarrito tan super cuco.Te ha quedado muy otoñal. Me encanta. Un beso

    ResponderEliminar
  2. WOW THAT IS AMAZING...i love the technique you used on the background...awesome

    ResponderEliminar
  3. So beautiful! A lovely piece of art here! Nice work - love love it!

    ResponderEliminar
  4. Love this! That is a great file! And the background is delicious!

    ResponderEliminar
  5. Hola Pilar! Muy bien aprovechado el archivo, utilizaste tanto la impresión como el corte y te quedó muy chulo! El mensaje toma protagonismo con ese troquelado tan bonito y el color tan vivo, y el fondo salpicado hace un contraste de lo más otoñal, me encanta el colorido, un trabajo fantástico!
    Un beso muy fuerte!

    ResponderEliminar
  6. Qué tarjeta tan preciosa María Pilar !! Me encanta ese tarrito lleno de hojas otoñales!! y el fondo es una maravilla!! una tarjeta PERFECTA !!
    Te deseo una feliz tarde, Y te mando muchos besotillos

    ResponderEliminar

Tus palabras me alegran el día
Your words make my day

Follow Us @soratemplates