29 noviembre 2017

# Retos # Scrapbooking

¿Tarjeta Shabby Chic?


Me encanta el estilo Shabby Chic y el Vintage y pocas veces lo hago, me dejo llevar y en cada creación sale un estilo diferente. Pero hoy estoy participando en el grupo "Play Creative" de facebook y la propuesta para el reto de noviembre era hacer una tarjeta de agradecimiento con el estilo Shabby.
I love Shabby Chic and Vintage style and I rarely do it, I let myself go and in each creation a different style comes out. But today I'm participating in the Facebook "Play Creative" group and the proposal for the November challenge was to make a thankyou card with the Shabby style.
El fondo rosa está realizado con acuarelas sobre gesso aplicado de forma desigual. Después de adornarle con puntillas beige, solo me quedaba buscar esta preciosa imagen y adornarla con unas florecillas blancas y rosa palo unidas por una tira de medias perlas.
The pink background is made with watercolors on gesso applied unevenly. After adorning him with beige lace, I only had to look for this beautiful image and decorate it with little white and pink flowers, joined by a strip of half pearls.

"Gracias" es una palabra para decir en todos los idiomas, así que, como recientemente me di una vuelta "para tomar café" por París, porque no daba para más, he querido poner las "gracias" en francés. Así que,  aquí está mi tarjeta con el sello "Merci" = Thank you = Gracias.
"Thank you" is a word to say in all languages, so, as I recently went around "to have coffee" in Paris, because I did not want to, I wanted to put "thank you" in French. So, here is my card with the "Merci" stamp = Thank you = Gracias.

Aquí otra vez mi tarjeta al completo después de ver el detalle.
Here again my card in full after seeing the detail.

¡Nos vemos pronto!
See you soon!

4 comentarios:

  1. So pretty, Maria! I really like the pearls, the lace, the flowers, and all the lovely pink! :o)

    ResponderEliminar
  2. That is supposed to be a smiley face. For some reason it doesn't translate correctly! lol :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Perfect translation, Nancy! I understand you very well

      Eliminar

Tus palabras me alegran el día
Your words make my day

Follow Us @soratemplates