Graciellie Design - Lanzamiento de promoción

Este mes de septiembre, en Graciellie Design tenemos un lanzamiento especial. Hay 4 paquetes de sellos diferentes con 4 sets cada uno que tienen un 30% de descuento hasta el 14 de septiembre.
This September, at Graciellie Design we have a special promo. There are 4 different stamp bundles with 4 sets each that have a 30% discount until September 14th.

Yo escogí el set "Dear Friend" que está en el paquete denominado "Elegant collage".
Mi tarjeta tiene un fondo de mixed media con gesso blanco sobre el que utilicé una plantilla para colorearlo con Distress Oxide y, posteriormente, apliqué gesso transparente.
El sello está coloreado con Copics. Sobre las flores extendí glitter irisado transparente. De ahí los brillos que se ven en ellas.
También añadí glimmer mist en los pistilos de las flores.
I selected the set "Dear Friend" that is in the package called "Elegant collage".
My card has a mixed media background with white paste on which I used a template to color it with Distress Oxide. Finally, I applied transparent paste.
The stamp is colored with Copics. On the flowers I spread transparent iridescent glitter. Hence the brightness that is seen in them.
I also added glimmer mist to the pistils of the flowers to get dimension.

Debajo del sello, pegué una puntilla rosa ondulada. También quise recortar la parte del arriba de mi sello con un troquel redondo de falso cosido.

El pensamiento al que rasgué sus bordes creo que se entiende perfectamente: "Querido/a amigo/a".

Beneath the stamp I pressed a wavy pink lace. I also wanted to trim the top of my stamp with a round diecut false stitched. I distressed the edges of the sentiment too.

Además, como el pasado día 19 fue el cumpleaños de mi hermana, le regalé una tarjeta con esta misma imagen. Tenía los dos sellos coloreados y antes de irnos a celebrarlo, me puse a hacerla. Aquí os la dejo. Espero que os guste tanto como a ella.

El pensamiento que le he puesto viene muy bien para ella en estos momentos (y también para mí) y significa algo así como: "Ten ánimo y no pierdas de vista tus sueños".

Also, since last day was my sister's birthday, I gave her a card with the same image. I had two colored stamps and before we went to celebrate it, I started to do it. Here I leave you. I hope you like it as much as her.

Aquí os dejo la portada del set que he utilizado "Dear Friend" y del pack al que pertenece "Elegant Collage".

Here is the cover of the set that I used "Dear Friend" and the pack to which "Elegant Collage" belongs.

Además del descuento, hay un sorteo de una tarjeta regalo de 10 dólares para comprar en la tienda de Graciellie Design todo lo que te guste. Solamente necesitas dejar un comentario en su blog.

In addition to the discount, you can win a gift card of $10 to buy in the Graciellie Design store everything you like. You only need to leave a comment on her blog.

Tenemos una venta especial con un 50% de descuento, hasta el 14 de septiembre, en una selección de sellos de la tienda. No se necesita ningún código. El descuento se aplica automáticamente.
We have a special sale with a 50% discount, until September 14, on a selection of stamps from the store. No code is needed. The discount applies automatically.

¡Hasta la próxima! 
See you soon!