10 junio 2019

# Art Journal # M&M Creative Girls

Art Journal: Follow your ART

Nueva página de mi Art Journal, que poco a poco va avanzando, siguiendo el moodboard propuesto por las chicas de M&M Creative Girls en su página de facebook y que también podéis encontrar en Instagram.
New Art Journal page, which is progressing little by little, following the moodboard proposed by the girls of M & M Creative Girls on their facebook page and that you can also find on Instagram.
El fondo está realizado con pinturas acrílicas, gelatos y pigmentos sobre el gesso que me permite jugar con distintos medios. Una vez todo seco usé un stencil para aplicar Nuvo expanding mousse por primera vez. Le apliqué calor para que cogiera relieve.
Utilicé otro stencil para hacer un estarcido fantasma sobre la zona de los gelatos y así se ven esos círculos en la parte central.
The background is made with acrylic paints, gelatos and pigments on the gesso that allows me to play with different media. Once all dry I used a stencil to apply Nuvo expanding mousse for the first time. I applied heat to it to take relief.
I used another stencil to make a phantom stencil on the gelato area and that's how those circles look in the central part.


A continuación empecé con la estampación. En primer lugar embosé en caliente una paleta de pintor que forma parte de un set de sellos Rubber Dance, la misma que el resto de los que van en la página. Los demás están estampados con tinta Stazon. En la primera página están las "herramientas", los pinceles; y en la segunda los "materiales", las tintas y las pinturas. Y por todo el borde va una cinta métrica estampada.
Then I started with the stamping. First I embosé in hot a palette of painter that is part of a set of Rubber Dance stamps, the same as the rest of those that go on the page. The others are stamped with Stazon ink. On the first page are the "tools", the brushes; and in the second the "materials", the inks and the paintings. And around the edge goes a patterned tape measure.
Las frases están embosadas en caliente sobre trozos papel fino del cartón una caja, lo que sería papel kraft rústico, previamente coloreado con tintas dylusions. Me parecieron muy sugerentes: "Haz arte", "Libérate", "Persigue tu arte".
The sentiments are made with hot stamping on pieces of thin cardboard paper a box, which would be rustic kraft paper, previously colored with dylusions inks. I found them very suggestive.

El moodboard propuesto por m&mcreativegirls es este:
The moodboard proposed by m&mcreativegirls is this:
Tengo que decir que disfruto mucho creando mi Art Journal. Me da mucha libertad de creación. ¿Os pasa lo mismo a vosotras?
I have to say that I'm enjoying creating my Art Journal. It gives me a lot of freedom of creation. Does the same thing happen to you?

Gracias por vuestras visita y comentarios. ¡Nos vemos pronto!
Thanks for stopping by. See you soon!



1 comentario:

  1. Qué preciosidad María Pilar !! Cómo me gusta ese fondo tan hermoso que has creado, con esos colores precioooosos también..Me encanta, como siempre.
    Te deseo un muy feliz miércoles, b esotillos, Caty

    ResponderEliminar

Tus palabras me alegran el día
Your words make my day

Follow Us @soratemplates